国际论坛介绍/
“为转型而设计”系列国际会议IV：转型设计中的新系统观
Design for Transition International Conferences IV:
New System View in Design Transitions
2019年10月24-26日 | 无锡
主办：江南大学
承办：江南大学设计学院、体验设计前沿方法与技术学科创新引智基地（111基地）、国际社会创新与可持续设计联盟（DESIS），品牌未来体验设计国际联合实验室，建筑与遗产保护未来体验国际联合实验室，健康体验设计国际联合实验室
协办：中国工业设计协会设计教育分会、机械工程学会工业设计专业教学指导委员会、全国工业设计工程领域工程硕士专业学位研究生教育协作组、 江南大学产品创意与文化研究中心、江南大学蒋震基金工业设计培训中心、江南大学开放创新研究院、美的未来生活创新实验室（江南大学） 、《创意与设计》杂志社
支持：教育部高等学校工业设计专业教学指导委员会\中国工业设计协会、国际设计艺术与媒体类院校联盟CUMULUS、清华大学，湖南大学，广东工业大学，北京科技大学，同济大学，辛辛那提大学，米兰理工大学，那不勒斯费德里克二世大学，西安大略大学，德黑兰大学，新加坡科技设计大学，丹麦奥胡斯大学，智利天主教大学，印度Srishti艺术设计学院
自2016年起，江南大学于每年10-11月期间举办“为转型而设计”国际会议及系列学术活动，关注新时代设计教育、研究与实践的转型与探索，分享在国际学科交叉与产业新实践领域的成功经验与学术总结。在“设计研究：技术与意义的革新”（2016）、“设计框架：可持续的设计创新力”（2017）、“广泛转型与设计机会”（2018）等前三届国际会议的基础上，本届会议将于2019年10月24日-26日在江南大学召开，以“转型设计中的新系统观”为主题开展持续讨论。
今天的设计正以一种驱动力的角色在面向未来的产业、环境、科技与社会转型中发挥前所未有的积极作用。这种转型设计一方面是跨学科的问题与趋势的研究分析，另一方面也是跨领域的创新方法与解决方案的探索。这种转型设计与以往的主要不同之一就是复杂性的增加，即设计问题所面对的要素及相关的过程、关系，大大超出传统设计的习惯认知。因此，系统观无疑在今天有新的现实意义与联系认识的需要。同时，系统型创新设计再次成为当下设计教育变革与课程体系重构的新关键词。
这种系统观，不仅体现在生活方式与产品、环境、城市或社会的创新思维或方法上，而且也体现在健康、品牌以及文化遗产等新体验中的创新与协作方式，更广泛体现在智能技术系统与设计系统的融合创新与场景应用上。在新的背景下，系统观在新设计中如何体现、有何新特性与新作用、新兴实践中该如何设计，以及在设计教育中如何具体倡导，这其中无疑有着很多值得探讨与分享的前沿观点与实践进展。
本届会议将邀请来自辛辛那提大学（美国）、米兰理工大学（意大利）、西安大略大学（加拿大）、普利茅斯大学（英国）、那不勒斯费德里克二世大学（意大利）、德黑兰大学（伊朗）、新加坡科技设计大学（新加坡）、奥胡斯大学（丹麦）、智利天主教大学（智利）、Srishti艺术设计学院（印度）、清华大学、湖南大学、同济大学、广东工业大学、北京科技大学等国际设计教育、设计实践领域的专家学者，和小天鹅有限公司、阿里巴巴、上海玛拉蒂家具有限公司等企业代表，共同进行主题演讲和专题分析。大会依托设计学院的国家引智基地和国际联合实验室平台，以“体验设计前沿方法与技术”、“建筑与遗产保护未来体验”、“品牌战略与未来体验系统”、“健康设计与健康家居”，以及“设计2030” 等五个主题方向开展主题论坛讨论，并同步开展专题工作坊强化“新系统观”的深入构建。
Starting from 2016, Jiangnan University has been hosting the Design for Transition International Conference series to initiate the discussions on the transition and explorations on design education, research and practices in the new era, and to share the experiences and academic outcomes of the interdisciplinary and industrial new practices in international design discipline. On the basis of the discussions in the past three years on Design Research: The Transformation of Technology and Meanings (2016), Design Framework: Sustainable Creativity of Design (2017), and Diffused Transition and Design Opportunities (2018), the conference this year will continue the discussion from October 24th to 26th under the theme of New System View in Design Transitions.
Design today has been playing a tremendous role as the driving force in face of the future industrial, environmental, technological and social transitions. Such kind of design transitions on the one hand is the research analysis of the interdisciplinary problems and tendencies, on the other hand, it is also the exploration of the interdisciplinary innovative methods and solutions. The major difference in the design transition, as compared with the previous momentums, is the increased complexity, that is, the elements and relative process and relations that is faced by design issues today are far much exceeding the traditional design customary recognitions. Therefore, system view is definitely with new practical significance and relative recognition necessity. In the meantime, the reinforced systematic innovation design has become the new keywords for contemporary design education transformation and curriculum reconstruction.
Such integrated system view, not only is illustrated in lifestyle, products, environments, cities and social innovative thinking and methods, but also is a representative in the innovative and collaborative mechanisms in the new experiences of healthcare, branding and culture heritage; meanwhile it is also widely recognized in the integrated innovation and scenario application of intelligence technological system and design systems. In this new context, the sharing and the exploration of the frontiers views and practical progresses in terms of the way of its presentation, the new characteristics and impacts of the integrated system view, and how the emerging practices are being advocated in design and design education are of great importance.
On the basis of the discussions in the past three years, the 2019 conference will continue the discussion from October 24th to 26th under the theme of New System View in Design Transitions. The conference will be co-hosted by School of Design at Jiangnan University and the Experience Design Frontier Research Methodology and Technology Discipline Innovation Center (111 Center). It will invite experts and design practitioners from University of Cincinnati (USA), Politecnico di Milano (Italy), University of Western Ontario (Canada), Plymouth University (UK), Hong Kong Polytechnic University (China) and Tsinghua University(China), Pontificia Universidad Católica de Chile, Teran University (Iran), Srishiti School of the Arts (India), Singapore University of Technology and Design, to share their expertise in the frontiers of design, and it will also host four thematic forums under the topics of Experience Design Frontier Methodology and Technology, Healthcare Design and Healthy Home, Brand Strategy and Future Experience System, and Architecture and Heritage Protection for Future Experience, and Design 2030 for detailed discussions, and in the meantime, thematic workshops will also be hosted to further enhance the construction of the new system view.